Two of the hottest hippest buckaroos made a lust connection